Inhalt (unter anderem)/Содержание (среди прочих):
Gruppen / Группы (insbesondere Kapitel 4 / в особенности раздел 4):
4.1. Politische Gegner / Политические оппоненты 4.2. Protestteilnehmende / Участники протестов 4.3. Journalistinnen, Journalisten und Medienschaffende / Журналисты и работники СМИ 4.4. Menschenrechtsverteidiger und Anwältinnen und Anwälte / Правозащитники и адвокаты 4.5. Ehemalige politische Gefangene / Бывшие политические заключённые 4.6. Angehörige von Aktivisten und (ehemaligen) politischen Gefangenen / Родственники активистов и (бывших) политзаключённых 4.7. LGBTIQ+-Personen und -Aktivistinnen und -Aktivisten / ЛГБТИК+ люди и активисты
Verfolgung aufgrund regierungskritischer Äußerungen in sozialen Medien (Seite 26, letzter Absatz) / Преследование за антиправительственные высказывания в социальных сетях, (страница 26, последний абзац):
“After mass protests subsided in late 2020, the authorities shifted repression to the digital space. Already by 2021, a large number of criminal cases had been initiated to punish critical opinions expressed on social media. After 2023, the authorities started using Articles 361-1, 361-2, and 361-4 of the Criminal Code to punish a wide range of digital interactions, such as administering or subscribing to social media channels, turning the internet ‘into a space where any word, photo, or reaction can become grounds of prosecution.’ As of December 2025, around 2 800 individuals faced criminal prosecution for social media posts, comments, and messages.”
Inhalt (unter anderem): Verfolgung und Verhaftung von Protestteilnehmenden, Repression gegen regierungskritische Personen, Entzug der Staatsbürgerschaft und Restriktionen bei Pass – und Ausweisverlängerungen für Personen im Exil, Verhaftung von Rückkehrenden.
Содержание (среди прочих): преследование и арест участников протестов, репрессии против лиц, критикующих правительство, лишение гражданства и ограничения при продлении паспортов и удостоверений личности для лиц, находящихся в изгнании, арест возвращающихся лиц.
Inhalt (unter anderem): Identifizierung von Protestteilnehmenden im Internet, Kritik gegen Regierung in sozialen Medien, Überwachung, Strafverfolgung, Foto mit Tichanowskaja, Todesstrafe.
Содержание (среди прочих): идентификация участников протестов в интернете, критика правительства в социальных сетях, слежка, уголовное преследование, фотография с Тихоновской, смертная казнь.
https://www.hrw.org/world-report/2026/country-chapters/belarus
Inhalt (unter anderem): Verfolgung und Verhaftung von Protestteilnehmenden, Verfolgung von Journalisten, Anwäten und Studenten, Folter in Gefängnissen
Содержание (среди прочих): преследование и арест участников протестов, преследование журналистов, адвокатов и студентов, пытки в тюрьмах.